Испано-Русский словарь - decidir

decidir 1. vt 1) + inf решить + инф; решиться + инф, на что 2) a uno a + inf заставить кого решиться (+ инф, на что); подтолкнуть кого к чему 2. vi (de) algo решить, предопределить /исход чего-л, чью-л судьбу/ él había de decidir de nuestras vidas -от его решения зависела наша судьба 3. v abso (algo; en, sobre algo) решить /спорный вопрос/; принять решение (по чему) decidir a, en favor de uno, algo -выбрать /одно из решений/; принять решение в пользу кого, чего decidirse 1) a + inf = <> 1 2) a, en favor de algo (поколебавшись) выбрать, предпочесть что, решиться + инф, на что